<div dir="ltr"><a href="https://mainichi.jp/english/articles/20220121/p2a/00m/0na/002000c">https://mainichi.jp/english/articles/20220121/p2a/00m/0na/002000c</a><div><br></div><div>NAGOYA -- Possible unauthorized access to a hospital's server in the central Japan city of Kasugai, Aichi Prefecture, has disrupted some of its medical care services.<br><br>Kasugai Rehabilitation Hospital announced on Jan. 20 that it had temporarily shut down its server after experiencing trouble in the electronic medical chart and medical accounting systems. The hospital reported the damage to Aichi Prefectural Police as unauthorized access from outside was suspected.<br><br>According to the hospital, new medical examinations and hospitalizations are possible, but the glitch has made X-ray images, as well as magnetic resonance imaging (MRI) exam and other data inaccessible, affecting some of the facility's medical services.<br><br>The system glitch was detected on Jan. 12. The accumulated data includes electronic medical charts for tens of thousands of patients, and past data including X-ray images cannot be seen. At present, a personal information leak has apparently not been confirmed.<br><br>On Jan. 14, trouble occurred at the Nippon Dental University Hospital in Tokyo, whose server was believed to have been infected with a computer virus. While Kasugai Rehabilitation Hospital is investigating the cause of the system glitch, it reported the matter to police because there was a possibility of a cyberattack targeting the hospital.<br><br></div></div>